1 Crônicas 17:14

Nova Bíblia Viva

Eu o farei líder do meu povo e do reino de Israel para sempre; seu reinado será estabelecido para sempre”.

Bíblia Livre

Mas eu o confirmarei em minha casa e em meu reino eternamente; e seu trono será firme para sempre.

No original (hebraico)

  1. וְ/הַֽעֲמַדְתִּ֛י/הוּve./ha.'a.mad.Ti./huestar de pé, permanecer
  2. בְּ/בֵיתִ֥/יbe./vei.T/icasa; templo
  3. וּ/בְ/מַלְכוּתִ֖/יu./ve./mal.khu.T/ireino, realeza
  4. עַד\־'ad-até
  5. הָ/עוֹלָ֑םha./'o.Lampara sempre, eternidade
  6. וְ/כִסְא֕/וֹve./khis.'/Otrono
  7. יִהְיֶ֥הyih.Yehser, existir, vir a ser
  8. נָכ֖וֹןna.Khonfirmar, estabelecer
  9. עַד\־'ad-até
  10. עוֹלָֽם\׃o.Lampara sempre, eternidade

Referências cruzadas