1 Crônicas 26:17
Nova Bíblia Viva
Todos os dias, seis levitas tomavam conta da porta do leste, quatro da porta do norte, quatro da porta do sul e dois para cada uma das casas de depósitos.
Bíblia Livre
Ao oriente seis levitas, ao norte quatro de dia; ao sul quatro de dia; e à casa dos depósitos, de dois em dois.
No original (hebraico)
- לַ/מִּזְרָח֮la./miz.Rachoriente, nascente
- הַ/לְוִיִּ֣םha/l.vi.Yimlevita
- שִׁשָּׁה֒shi.Shahseis
- לַ/צָּפ֤וֹנָ/הla./tza.Fo.na/hnorte
- לַ/יּוֹם֙la/i.yOmdia
- אַרְבָּעָ֔ה'ar.ba.'Ahquatro
- לַ/נֶּ֥גְבָּ/הla./Neg.ba/hNeguebe, sul
- לַ/יּ֖וֹםla/i.Yomdia
- אַרְבָּעָ֑ה'ar.ba.'Ahquatro
- וְ/לָ/אֲסֻפִּ֖יםve./la./'a.su.Pimdepósito, armazém
- שְׁנַ֥יִםshe.Na.yimdois
- שְׁנָֽיִם\׃she.Na.yimdois
Referências cruzadas
- 1 Crônicas 9:24
Eles vigiavam os quatro lados: leste, oeste, norte e sul.
- 2 Crônicas 8:14
Ao distribuir as tarefas entre os sacerdotes, ele seguia a orientação feita pelo seu pai Davi. Também deu aos levitas a condução do louvor e o dever de ajudar os sacerdotes nas tarefas de cada dia. Ele organizou, por divisões, os porteiros dos vários portões do templo, tudo de acordo com o que o rei Davi, o homem de Deus, havia determinado.