1 Crônicas 26:16

Nova Bíblia Viva

A porta do oeste e a porta de Salequete, na rua de cima, ficaram com Supim e Hosa, nos dois lugares juntos.

Bíblia Livre

Por Supim e Hosa ao ocidente, com a porta de Salequete ao caminho da subida, guarda contra guarda.

No original (hebraico)

  1. לְ/שֻׁפִּ֤יםle./shu.PimSupim
  2. וּ/לְ/חֹסָה֙u./le./cho.SahHosa
  3. לַֽ/מַּעֲרָ֔בla./ma.'a.Ravocidente, oeste
  4. עִ֚ם'imcom, junto de
  5. שַׁ֣עַרSha.'arporta, portão
  6. שַׁלֶּ֔כֶתsha.Le.khetSalequete
  7. בַּֽ/מְסִלָּ֖הba/m.si.Lahestrada, caminho
  8. הָ/עוֹלָ֑הha./'o.Lahsubir
  9. מִשְׁמָ֖רmish.Marguarda, custódia
  10. לְ/עֻמַּ֥תle./'u.Matao lado de, correspondente
  11. מִשְׁמָֽר\׃mish.Marguarda, custódia

Referências cruzadas