1 Crônicas 4:23

Nova Bíblia Viva

Eles eram conhecidos pelos seus trabalhos em vasos de barro, em jardins e plantações, e habitavam em Netaim e em Gederá. Todos trabalhavam para o rei.

Bíblia Livre

Estes foram oleiros, e habitavam em Netaim e Gedera; eles ficaram ali com o rei em sua obra.

No original (hebraico)

1. הֵ֚מָּהHe.maheles
2. הַ/יּ֣וֹצְרִ֔יםhai./Yotz.Rimformar, modelar
3. וְ/יֹשְׁבֵ֥יve./yo.she.Veihabitar, assentar-se
4. נְטָעִ֖יםne.ta.'ImNetaim
5. וּ/גְדֵרָ֑הu./ge.de.RahGederá
6. עִם\־'im-com, junto de
7. הַ/מֶּ֥לֶךְha./Me.lekhrei
8. בִּ/מְלַאכְתּ֖/וֹbi/m.lakh.T/otrabalho, obra
9. יָ֥שְׁבוּYa.she.vuhabitar, assentar-se
10. שָֽׁם\׃\ \סShamali, lá

Referências cruzadas

• Salmos 81:6

  “Eu tirei as cargas pesadas de seus ombros; livrei as suas mãos de carregar cestos grandes e pesados.

• 1 Crônicas 4:14

  Meonotai foi o pai de Ofra; Seraías foi o pai de Joabe, que foi o fundador de Ge-Harasim, assim chamado porque os seus habitantes eram artesãos.