1 Crônicas 5:6
Nova Bíblia Viva
O filho de Baal foi Beera. Ele foi chefe da tribo de Rúben e foi levado preso por Tiglate-Pileser, rei da Assíria.
Bíblia Livre
Seu filho Beera, o qual foi transportado por Tiglate-Pilneser, rei dos Assírios. Este era um líder dos Rubenitas.
No original (hebraico)
- בְּאֵרָ֣הbe.'e.RahBeera
- בְנ֔/וֹve.N/ofilho
- אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
- הֶגְלָ֔הheg.Lahdescobrir; ir ao exílio
- תִּלְּגַ֥תti.le.GatTiglate-Pileser
- פִּלְנְאֶ֖סֶרpil.ne.'E.serTiglate-Pileser
- מֶ֣לֶךְMe.lekhrei
- אַשֻּׁ֑ר'a.ShurAssíria
- ה֥וּאhu'ele, ela, isso
- נָשִׂ֖יאna.Si'príncipe, chefe
- לָ/רֽאוּבֵנִֽי\׃lo./R.'u.ve.Nirubenita
Referências cruzadas
- 1 Crônicas 5:26
Por isso, o Deus de Israel incitou Pul, rei da Assíria, também conhecido como Tiglate-Pileser, a entrar na terra e levar como escravos os homens de Rúben, Gade e da meia tribo de Manassés. Eles foram levados para Hala, Habor, Hara e para o rio Gozã, onde ficaram até o dia de hoje.
- 2 Crônicas 28:20
Mas quando Tiglate-Pileser, rei da Assíria, chegou, causou dificuldades ao rei Acaz em vez de ajudá-lo.
- 2 Reis 15:29
Foi durante o reinado de Peca que Tiglate-Pileser, rei da Assíria, dirigiu um ataque contra Israel. Ele tomou as cidades de Ijom, Abel-Bete-Maaca, Janoa, Quedes, Hazor, Gileade e a Galileia, e toda a terra de Naftali, levando o povo como cativo para a Assíria.
- 2 Reis 16:7
O rei Acaz enviou mensageiros a Tiglate-Pileser, rei da Assíria, com a seguinte mensagem: “Sou seu servo e seu filho. Venha me salvar das mãos do rei da Síria e do rei de Israel, que estão me atacando”.