1 Crônicas 6:77

Nova Bíblia Viva

Estas foram as cidades que os outros grupos de famílias de Merari receberam: Da tribo de Zebulom, Rimono e Tabor com suas pastagens ao redor.

Bíblia Livre

E aos que restaram dos filhos de Merari, deram da tribo de Zebulom, a Rimono com seus campos, e a Tabor com seus campos;

No original (hebraico)

  1. לִ/בְנֵ֣יli/v.Neifilho
  2. מְרָרִי֮me.ra.RiMerari
  3. הַ/נּוֹתָרִים֒ha./no.ta.Rimrestar, deixar
  4. מִ/מַּטֵּ֣הmi./ma.Tehtribo; vara
  5. זְבוּלֻ֔ןze.vu.LunZebulom
  6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  7. יָקְנְעָםya.ke.ne.'AmJocneão
  8. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  9. מִגְרָשֶׁי/הָmig.ra.Shei./hapasto, arredores
  10. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  11. קַרְתָּהkar.TahCartá
  12. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  13. מִגְרָשֶׁי/הָmig.ra.Shei./hapasto, arredores
  14. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  15. רִמּוֹנ֖וֹri.mo.NoRimom
  16. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  17. מִגְרָשֶׁ֑י/הָmig.ra.Shei./hapasto, arredores
  18. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  19. תָּב֖וֹרta.VorTabor
  20. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  21. מִגְרָשֶֽׁי/הָ\׃mig.ra.Shei./hapasto, arredores

Referências cruzadas