1 Reis 6:22
Nova Bíblia Viva
Também revestiu de ouro todo o interior do templo e também o altar que pertencia ao santuário interno.
Bíblia Livre
Cobriu, pois, de ouro toda a casa até o fim; e também revestiu de ouro todo o altar que estava diante do compartimento interno.
No original (hebraico)
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- כָּל\־kol-todo, tudo
- הַ/בַּ֛יִתha./Ba.yitcasa; templo
- צִפָּ֥הtzi.Pahrevestir, cobrir
- זָהָ֖בza.Havouro
- עַד\־'ad-até
- תֹּ֣םtomacabar, consumir
- כָּל\־kol-todo, tudo
- הַ/בָּ֑יִתha./Ba.yitcasa; templo
- וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
- הַ/מִּזְבֵּ֥חַha./miz.Be.achaltar
- אֲֽשֶׁר\־'asher-que, o qual; onde
- לַ/דְּבִ֖ירla./de.Virsantuário interior
- צִפָּ֥הtzi.Pahrevestir, cobrir
- זָהָֽב\׃za.Havouro
Referências cruzadas
- Êxodo 30:1
“Faça também um altar de madeira de acácia para queimar incenso.
- Êxodo 30:3
Revista de ouro a parte de cima, as paredes laterais e os chifres. Além disso, faça uma moldura de ouro.
- 1 Reis 6:20
Esse santuário interno media nove metros de comprimento, nove metros de largura e nove metros de altura. As paredes e o teto desse Lugar Santo estavam cobertos de ouro puro, e Salomão fez um altar revestido com tábuas de cedro.
- 2 Crônicas 3:7-14
Todas as paredes, as vigas de madeira, as portas e os batentes que havia no templo foram revestidos de ouro, e havia figuras de querubins gravadas nas paredes. Dentro do templo, numa das extremidades, ficava o lugar mais sagrado de todos, o Lugar Santíssimo, com nove metros de comprimento por nove metros de largura, igual à largura do templo. Também esse lugar estava coberto com vinte e uma toneladas de ouro da melhor qualidade. Os pregos de ouro usados pesavam seiscentos gramas. As salas de cima também eram revestidas de ouro.…
- Êxodo 30:5-6
As varas serão de madeira de acácia, recobertas de ouro. Coloque o altar em frente ao véu que se encontra diante da arca da aliança, diante da tampa que está sobre ela. Ali me encontrarei com você.