2 Crônicas 11:20

Nova Bíblia Viva

Mais tarde ele se casou com Maaca, filha de Absalão. Maaca teve os seguintes filhos: Abias, Atai, Ziza e Selomite.

Bíblia Livre

Depois dela tomou a Maaca filha de Absalão, a qual lhe pariu a Abias, a Atai, Ziza, e Selomite.

No original (hebraico)

  1. וְ/אַחֲרֶ֣י/הָve./'a.cha.Rei./hadepois, atrás de
  2. לָקַ֔חla.Kachtomar, pegar
  3. אֶֽת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. מַעֲכָ֖הma.'a.KhahMaaca
  5. בַּת\־bat-filha
  6. אַבְשָׁל֑וֹם'av.sha.LomAbsalão
  7. וַ/תֵּ֣לֶדva./Te.ledgerar, dar à luz
  8. ל֗/וֹl/oa ele
  9. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  10. אֲבִיָּה֙'a.vi.YahAbias
  11. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  12. עַתַּ֔י'a.TaiAtai
  13. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  14. זִיזָ֖אzi.Za'Ziza
  15. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  16. שְׁלֹמִֽית\׃she.lo.MitSelomite

Referências cruzadas