2 Crônicas 35:14

Nova Bíblia Viva

Depois, os levitas prepararam o que era deles e para os sacerdotes, descendentes de Arão, porque os sacerdotes ficaram ocupados desde a manhã até a noite, oferecendo a gordura e as ofertas queimadas.

Bíblia Livre

E depois prepararam para si e para os sacerdotes; porque os sacerdotes, filhos de Arão, estiveram ocupados até a noite no sacrifício dos holocaustos e das gorduras; portanto, os levitas prepararam para si, e para os sacerdotes filhos de Arão.

No original (hebraico)

  1. וְ/אַחַ֗רve./'a.Chardepois, atrás de
  2. הֵכִ֤ינוּhe.Khi.nufirmar, estabelecer
  3. לָ/הֶם֙la./Hema eles
  4. וְ/לַ/כֹּ֣הֲנִ֔יםve./la./Ko.ha.Nimsacerdote
  5. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
  6. הַ/כֹּהֲנִים֙ha./ko.ha.Nimsacerdote
  7. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
  8. אַהֲרֹ֔ן'a.ha.RonArão
  9. בְּ/הַֽעֲל֛וֹתbe./ha.'a.Lotsubir
  10. הָ/עוֹלָ֥הha./'o.Lahholocausto
  11. וְ/הַ/חֲלָבִ֖יםve./ha./cha.la.Vimgordura
  12. עַד\־'ad-até
  13. לָ֑יְלָהLa.ye.lahnoite
  14. וְ/הַ/לְוִיִּם֙ve./ha/l.vi.Yimlevita
  15. הֵכִ֣ינוּhe.Khi.nufirmar, estabelecer
  16. לָ/הֶ֔םla./Hema eles
  17. וְ/לַ/כֹּהֲנִ֖יםve./la./ko.ha.Nimsacerdote
  18. בְּנֵ֥יbe.Neifilho
  19. אַהֲרֹֽן\׃'a.ha.RonArão

Referências cruzadas