2 Crônicas 7:11

Nova Bíblia Viva

Assim, Salomão completou a construção do templo do Senhor e também o seu próprio palácio. Ele completou tudo o que havia planejado fazer.

Bíblia Livre

Acabou pois Salomão a casa do SENHOR, e a casa do rei: e todo o que Salomão teve em vontade de fazer na casa do SENHOR e em sua casa, foi próspero.

No original (hebraico)

  1. וַ/יְכַ֧לva/y.Khalacabar, concluir
  2. שְׁלֹמֹ֛הshe.lo.MohSalomão
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. בֵּ֥יתbeitcasa; templo
  5. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  6. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  7. בֵּ֣יתbeitcasa; templo
  8. הַ/מֶּ֑לֶךְha./Me.lekhrei
  9. וְ/אֵ֨תve./'Et[marcador de objeto direto]
  10. כָּל\־kol-todo, tudo
  11. הַ/בָּ֜אha./Ba'vir, entrar
  12. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  13. לֵ֣בlevcoração
  14. שְׁלֹמֹ֗הshe.lo.MohSalomão
  15. לַ/עֲשׂ֧וֹתla./'a.Sotfazer, agir
  16. בְּ/בֵית\־be./veit-casa; templo
  17. יְהוָ֛הYah.wehSENHOR (YHWH)
  18. וּ/בְ/בֵית֖/וֹu./ve./vei.T/ocasa; templo
  19. הִצְלִֽיחַ\׃\ \פhitz.Li.achprosperar, ter êxito

Referências cruzadas