2 Crônicas 7:12

Nova Bíblia Viva

Uma noite o Senhor apareceu a Salomão e disse: “Ouvi a sua oração e escolhi este templo como o lugar para que você me ofereça sacrifícios.

Bíblia Livre

E apareceu o SENHOR a Salomão de noite, e disse-lhe: Eu ei ouvido tua oração, e escolhi para mim este lugar por casa de sacrifício.

No original (hebraico)

1. וַ/יֵּרָ֧אva/i.ye.Ra'ver
2. יְהוָ֛הYah.wehSENHOR (YHWH)
3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
4. שְׁלֹמֹ֖הshe.lo.MohSalomão
5. בַּ/לָּ֑יְלָהba./La.ye.lahnoite
6. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merdizer
7. ל֗/וֹl/oa ele
8. שָׁמַ֙עְתִּי֙sha.Ma'.tiouvir, escutar
9. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
10. תְּפִלָּתֶ֔/ךָte.fi.la.Te./khaoração
11. וּ/בָחַ֜רְתִּיu./va.Char.tiescolher
12. בַּ/מָּק֥וֹםba./ma.Komlugar
13. הַ/זֶּ֛הha./Zeheste
14. לִ֖/יl/ia mim
15. לְ/בֵ֥יתle./Veitcasa; templo
16. זָֽבַח\׃Za.vachsacrifício

Referências cruzadas

• Gênesis 17:1

  Quando Abrão estava com 99 anos de idade, o Senhor apareceu a ele, e disse: “Eu sou o Deus todo-poderoso. Faça a minha vontade e seja íntegro.

• 1 Reis 9:2

  o Senhor apareceu a ele pela segunda vez, como tinha aparecido na primeira vez em Gibeom,

• 2 Crônicas 1:7

  Naquela noite Deus apareceu a Salomão e disse: “Peça o que quiser, e eu darei a você!”

• 2 Crônicas 7:16

  Pois escolhi este templo, e fiz dele um lugar santo, a fim de ser a minha casa para sempre; meus olhos e meu coração estarão sempre aqui.

• 1 João 5:14-15

  E esta é a confiança quando estamos na presença de Deus: que ele nos ouvirá todas as vezes que lhe pedirmos alguma coisa que esteja de acordo com sua vontade. E se nós realmente sabemos que ele está ouvindo quando falamos com ele e fazemos os nossos pedidos, então podemos ter a certeza de que ele nos responderá.

• 2 Reis 20:5

  “Volte à presença de Ezequias, o líder do meu povo, e diga: Assim diz o Senhor, o Deus de seu pai Davi: Ouvi a sua oração e vi as suas lágrimas e vou curá-lo. Daqui a três dias você sairá da cama e irá à casa do Senhor!

• Atos 10:31

  Ele me disse: ‘Cornélio, Deus ouviu as suas orações e as suas boas obras foram observadas por Deus!

• Deuteronômio 12:11

  Então levem para o lugar que o Senhor, o seu Deus, escolher como habitação do seu Nome, tudo o que ordenar a vocês: sacrifícios queimados e outros sacrifícios, os seus dízimos, as suas ofertas especiais e todas as outras ofertas prometidas ao Senhor.

• Lucas 1:13

  Mas o anjo lhe disse: “Não tenha medo, Zacarias, porque eu vim para dizer-lhe que Deus ouviu a sua oração, e sua esposa Isabel vai dar à luz um filho seu! Você o chamará de João.

• 2 Reis 2:6

  E Elias voltou a falar a Eliseu: “Eliseu, fique aqui em Jericó; o Senhor me mandou ir até o rio Jordão”. Eliseu respondeu: “Juro pelo nome do Senhor e por sua vida que não o deixarei ir só!” E assim foram juntos.