1 Reis 9:1
Nova Bíblia Viva
Quando Salomão havia terminado a construção do templo do Senhor, do palácio e tudo o mais que tinha planejado construir,
Bíblia Livre
E quando Salomão havia acabado a obra da casa do SENHOR, e a casa real, e tudo o que Salomão quis fazer,
No original (hebraico)
- וַ/יְהִי֙va/y.Hiser, existir, vir a ser
- כְּ/כַלּ֣וֹתke./kha.Lotacabar, concluir
- שְׁלֹמֹ֔הshe.lo.MohSalomão
- לִ/בְנ֥וֹתli/v.Notedificar, construir
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- בֵּית\־beit-casa; templo
- יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- בֵּ֣יתbeitcasa; templo
- הַ/מֶּ֑לֶךְha./Me.lekhrei
- וְ/אֵת֙ve./'Et[marcador de objeto direto]
- כָּל\־kol-todo, tudo
- חֵ֣שֶׁקChe.shekdesejo, afeição
- שְׁלֹמֹ֔הshe.lo.MohSalomão
- אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
- חָפֵ֖ץcha.Fetzdeleitar-se, querer
- לַ/עֲשֽׂוֹת\׃\ \פla./'a.Sotfazer, agir
Referências cruzadas
- 1 Reis 9:19
Também construiu cidades para depósitos de cereais, cidades para guardar seus carros de guerra, cidades para residência dos seus cavaleiros e cidades de refúgio perto de Jerusalém, nas montanhas do Líbano e por toda parte do império.
- 1 Reis 7:51
Quando, por fim, terminou a construção do templo, Salomão trouxe para o tesouro do templo do Senhor a prata, o ouro e todos os vasos dedicados para esse fim pelo seu pai Davi.
- 1 Reis 9:11
ele deu vinte cidades da terra da Galileia a Hirão, rei de Tiro, como pagamento por toda a madeira de cedro e de pinho, e pelo ouro que ele havia fornecido para a construção do palácio e do templo.
- Eclesiastes 2:4
Depois procurei encontrar a realização lançando um grande programa de obras: construí casas, plantei videiras para mim;
- Eclesiastes 2:10
Tudo o que meus olhos desejaram consegui para mim. Provei todos os prazeres da vida. Cheguei a me alegrar em todo o meu trabalho; esse prazer foi a recompensa de todo o meu esforço.
- Eclesiastes 6:9
Melhor é contentar-se com o que se tem do que sempre sonhar em ter mais. Isso também é ilusão, é correr atrás do vento.