2 Reis 15:7

Nova Bíblia Viva

Quando Uzias morreu, foi sepultado com seus pais na Cidade de Davi, e em seu lugar reinou seu filho Jotão.

Bíblia Livre

Azarias descansou com seus pais, e sepultaram-no com seus pais na cidade de Davi; e Jotão, seu filho, reinou em seu lugar.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּשְׁכַּ֤בva/i.yish.Kavdeitar-se
2. עֲזַרְיָה֙'a.zar.YahAzarias
3. עִם\־'im-com, junto de
4. אֲבֹתָ֔י/ו'a.vo.Ta/vpai
5. וַ/יִּקְבְּר֥וּva/i.yik.be.Rusepultar
6. אֹת֛/וֹ'o.T/o[marcador de objeto direto]
7. עִם\־'im-com, junto de
8. אֲבֹתָ֖י/ו'a.vo.Ta/vpai
9. בְּ/עִ֣ירbe./'Ircidade
10. דָּוִ֑דda.VidDavi
11. וַ/יִּמְלֹ֛ךְva/i.yim.Lokhreinar, tornar-se rei
12. יוֹתָ֥םyo.TamJotão
13. בְּנ֖/וֹbe.N/ofilho
14. תַּחְתָּֽי/ו\׃\ \פtach.Ta/vdebaixo de, em lugar de

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 26:23

  Quando Uzias morreu, foi sepultado com os seus antepassados no cemitério real, embora o povo dissesse: “Ele era leproso”. E seu filho Jotão se tornou o novo rei.

• Isaías 6:1

  No ano em que o rei Uzias morreu, eu vi o Senhor! Ele estava assentado em um trono alto e majestoso; todo o templo estava cheio da sua glória.