2 Samuel 18:1

Nova Bíblia Viva

Davi escolheu comandantes de mil e de cem de suas tropas, distribuindo os homens da seguinte maneira:

Bíblia Livre

Davi, pois, revistou o povo que tinha consigo, e pôs sobre eles comandantes de mil e comandantes de cem.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּפְקֹ֣דva/i.yif.Kodvisitar; encarregar; recensear
2. דָּוִ֔דda.VidDavi
3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
4. הָ/עָ֖םha./'Ampovo
5. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
6. אִתּ֑/וֹ'i.T/ocom
7. וַ/יָּ֣שֶׂםva/i.Ya.sempôr, colocar
8. עֲלֵי/הֶ֔ם'a.lei./Hemsobre, em cima de; por causa de
9. שָׂרֵ֥יsa.Reichefe, príncipe
10. אֲלָפִ֖ים'a.la.Fimmil
11. וְ/שָׂרֵ֥יve./sa.Reichefe, príncipe
12. מֵאֽוֹת\׃me.'otcem

Referências cruzadas

• Josué 8:10

  Na manhã seguinte, bem cedo, Josué preparou os homens, e partiram em direção a Ai. Ele e os líderes de Israel foram à frente para atacar a cidade.

• 1 Samuel 8:12

  Ele colocará alguns para chefiar os soldados do rei na guerra, alguns serão chefes sobre mil, outros chefes de cinquenta; outros trabalharão e cultivarão os campos do rei e farão as colheitas; outros fabricarão armas para os soldados e equipamento para os carros de combate.

• Êxodo 17:9

  Moisés deu estas ordens a Josué: “Escolha alguns homens e lute contra os amalequitas. Amanhã ficarei no alto do monte, segurando a vara de Deus”.