2 Tessalonicenses 3:1

Nova Bíblia Viva

Finalmente, queridos irmãos, chegando ao fim desta carta, peço-lhes que orem por nós. Orem para que a mensagem do Senhor se espalhe rapidamente e triunfe por onde quer que vá, como aconteceu quando ela chegou a vocês.

Bíblia Livre

Nas demais coisas, irmãos, rogai por nós, para que a palavra do Senhor continue seu percurso, e seja glorificada, assim como também entre vós;

No original (grego)

1. ΤὸToo, a / este / que
2. λοιπόν,loiponde resto, finalmente
3. προσεύχεσθε,proseuchestheorar
4. ἀδελφοί,adelphoiirmão
5. περὶperiacerca de, sobre
6. ἡμῶν,hēmōnme, mim
7. ἵναinapara que
8. ὁhoo, a / este / que
9. λόγοςlogospalavra, verbo
10. τοῦtouo, a / este / que
11. κυρίουkuriousenhor, Senhor
12. τρέχῃtrechēcorrer
13. καὶkaie
14. δοξάζηταιdoxazētaiglorificar
15. καθὼςkathōscomo, assim como
16. καὶkaie
17. πρὸςprosa, para, junto de
18. ὑμᾶςhumastu, você

Referências cruzadas

• 1 Tessalonicenses 5:25

  Irmãos, orem por nós.

• Colossenses 4:3

  Não se esqueçam de orar por nós também, a fim de que Deus nos dê muitas oportunidades de pregar o evangelho, a fim de que possamos proclamar o mistério de Cristo pelo qual eu estou aqui na prisão.

• 1 Coríntios 16:9

  porque se abriu uma porta bem ampla e promissora para mim, embora haja muitos inimigos.

• Efésios 6:19-20

  Orem também por mim e peçam que Deus me dê as palavras certas enquanto eu falo corajosamente aos outros acerca do mistério do evangelho. Eu sou embaixador a serviço desse evangelho, embora esteja preso em correntes. Mas orem para que eu continue a falar dele corajosamente, até mesmo aqui na prisão, como é o meu dever.

• Atos 19:20

  Assim, de maneira poderosa, a região toda foi muito abalada pela palavra do Senhor.

• 1 Tessalonicenses 1:8

  E agora a palavra do Senhor se espalhou de vocês aos outros por toda parte, e não somente aos fiéis da Macedônia e da Acaia, pois por toda parte que vamos encontramos gente que nos fala da fé que vocês têm em Deus. Não necessitamos contar a eles sobre essa fé,

• Atos 12:24

  A boa-nova de Deus ia se espalhando rapidamente e havia muitos novos crentes.

• 1 Tessalonicenses 2:13

  E nós nunca deixaremos de agradecer a Deus o fato de que quando lhes anunciamos a mensagem, vocês não pensaram que as palavras que lhes falávamos eram apenas palavras nossas, mas aceitaram o que dizíamos como a própria palavra de Deus, que foi eficaz na vida de vocês quando creram nela.

• 1 Tessalonicenses 5:17

  Permaneçam sempre em oração.

• Romanos 15:30

  Vocês querem ser meus companheiros de oração? Pelo amor do Senhor Jesus Cristo, e por causa do amor que vocês têm para comigo — e que lhes foi dado pelo Espírito Santo — unam-se a mim em minha luta e orem a Deus em meu favor.