2 Timóteo 2:17

Nova Bíblia Viva

O ensino dos falsos mestres se espalha como a gangrena. Himeneu e Fileto, com suas discussões, são homens assim.

Bíblia Livre

E a palavra deles se espalhará como uma gangrena; entre os quais são Himeneu e Fileto.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ὁhoo, a / este / que
3. λόγοςlogospalavra, verbo
4. αὐτῶνautōnele, ela, isso
5. ὡςhōscomo, quando
6. γάγγραιναgangrainagangrena
7. νομὴνnomēnpasto, pastagem
8. ἕξει·hexeiter
9. ὧνhōno qual, que
10. ἐστινestinser, estar
11. ὙμέναιοςHumenaiosHimeneu
12. καὶkaie
13. Φίλητος,PhilētosFileto

Referências cruzadas

• 1 Timóteo 1:20

  Himeneu e Alexandre são dois exemplos disto. Tive que entregá-los a Satanás para serem castigados para aprenderem a não blasfemar mais.

• Naum 3:15

  Mas, no meio dos preparativos, o fogo vai devorar vocês. A espada os matará. O inimigo os consumirá como os gafanhotos fazem com tudo o que está à sua frente. Não há jeito de resistir, mesmo que vocês se multipliquem como gafanhotos devastadores e peregrinos!

• Tiago 5:3

  O seu ouro e a sua prata estão enferrujando, e isso ficará como uma prova contra vocês, e lhes comerá a carne como fogo. Vocês amontoaram riquezas nestes últimos tempos.