Apocalipse 3:15

Nova Bíblia Viva

“Eu conheço bem as suas obras, sei que você não é quente nem frio; eu desejaria que você fosse ou uma coisa ou outra!

Bíblia Livre

“Eu conheço as tuas obras, que tu nem és frio, nem quente; melhor seria que tu fosses frio ou quente!

No original (grego)

  1. οἶδάoidasaber, conhecer
  2. σουsoutu, você
  3. τὰtao, a / este / que
  4. ἔργαergaobra
  5. ὅτιhotique, porque
  6. οὔτεoutenem
  7. ψυχρὸςpsuchrosfrio
  8. εἶeiser, estar
  9. οὔτεoutenem
  10. ζεστός.zestosquente, fervente
  11. ὄφελονophelonoxalá!
  12. ψυχρὸςpsuchrosfrio
  13. ἦςēsser, estar
  14. ἢēou
  15. ζεστός·zestosquente, fervente

Referências cruzadas