Apocalipse 8:4

Nova Bíblia Viva

E das mãos do anjo subia para Deus o perfume do incenso com as orações do povo de Deus.

Bíblia Livre

E a fumaça dos incensos com as orações dos santos subiu desde a mão do anjo até diante de Deus.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἀνέβηanebēsubir
3. ὁhoo, a / este / que
4. καπνὸςkapnosfumaça
5. τῶνtōno, a / este / que
6. θυμιαμάτωνthumiamatōnincenso
7. ταῖςtaiso, a / este / que
8. προσευχαῖςproseuchaisoração
9. τῶνtōno, a / este / que
10. ἁγίωνhagiōnsanto
11. ἐκekde, procedente de
12. χειρὸςcheirosmão
13. τοῦtouo, a / este / que
14. ἀγγέλουangelouanjo, mensageiro
15. ἐνώπιονenōpiondiante de
16. τοῦtouo, a / este / que
17. θεοῦ.theouDeus

Referências cruzadas

• Salmos 141:2

  Que a minha oração seja como incenso diante do Senhor, e as mãos levantadas sejam como a oferta da tarde.

• Lucas 1:10

  Enquanto isso, uma grande multidão estava do lado de fora no pátio do templo, orando, enquanto o incenso estava sendo queimado.

• Apocalipse 8:3

  Então veio outro anjo com um incensário de ouro e colocou-se junto do altar; e lhe deram uma grande quantidade de incenso, para que ele o misturasse com as orações do povo de Deus, para oferecer sobre o altar de ouro diante do trono.

• Êxodo 30:1

  “Faça também um altar de madeira de acácia para queimar incenso.

• Apocalipse 15:8

  O templo ficou cheio de fumaça da glória e do poder de Deus; e ninguém podia entrar enquanto os sete anjos não tivessem acabado de derramar as sete pragas.