Atos 19:36
Nova Bíblia Viva
E já que isto é um fato sem discussão, vocês não devem ficar perturbados, digam o que disserem, e não façam nada sem pensar primeiro.
Bíblia Livre
Portanto, sendo que estas coisas não podem ser contraditas, vós deveis vos acalmar, e nada façais precipitadamente;
No original (grego)
- ἀναντιρρήτωνanantirrētōnincontestável
- οὖνounportanto, então
- ὄντωνontōnser, estar
- τούτωνtoutōneste, ele
- δέονdeonser necessário
- ἐστὶνestinser, estar
- ὑμᾶςhumastu, você
- κατεσταλμένουςkatestalmenousacalmar, apaziguar
- ὑπάρχεινhuparcheinexistir, ser
- καὶkaie
- μηδὲνmēdennenhum
- προπετὲςpropetesprecipitado, temerário
- πράσσειν.prasseinpraticar, fazer
Referências cruzadas
- Provérbios 14:29
A pessoa paciente acabará se tornando sábia, mas quem perde a paciência e é precipitado mostra que não tem juízo.
- Atos 5:35-39
Depois dirigiu-se aos colegas, dizendo: “Homens de Israel, cuidado com o que vocês estão planejando fazer com estes homens! Há algum tempo, apareceu um certo Teudas, que tinha a pretensão de ser alguém importante. Cerca de outros 400 se juntaram a ele, porém foi morto e os seus seguidores foram dispersos sem prejuízo para ninguém. Depois dele, na época do recenseamento, surgiu Judas, da Galileia. Este arrastou consigo algumas pessoas como discípulos; porém ele também morreu, e os seus seguidores se espalharam.…
- Provérbios 25:8
Não seja apressado, querendo julgar um caso que você não conhece direito. Que acontecerá quando seu próximo provar que você está errado?