Atos 21:23

Nova Bíblia Viva

Nós sugerimos o seguinte: Temos aqui quatro homens que estão se preparando para rapar a cabeça e fazer um voto.

Bíblia Livre

Portanto faça isto que te dizemos: temos quatro homens que fizeram voto.

No original (grego)

  1. τοῦτοtoutoeste, ele
  2. οὖνounportanto, então
  3. ποίησονpoiēsonfazer
  4. ὅhoo qual, que
  5. σοιsoitu, você
  6. λέγομεν·legomendizer, falar
  7. εἰσὶνeisinser, estar
  8. ἡμῖνhēminme, mim
  9. ἄνδρεςandreshomem, varão
  10. τέσσαρεςtessaresquatro
  11. εὐχὴνeuchēnvoto, oração
  12. ἔχοντεςechontester
  13. ἐφ᾽eph᾽sobre, contra
  14. ἑαυτῶν·he'autōna si mesmo

Referências cruzadas