Atos 7:57

Nova Bíblia Viva

Mas todos se revoltaram contra ele, taparam os ouvidos e, gritando bem alto, avançaram contra Estêvão,

Bíblia Livre

Mas eles, clamando com alta voz, taparam seus próprios ouvidos, e correram juntos contra ele;

No original (grego)

1. κράξαντεςkraxantesclamar, gritar
2. δὲdemas, e então
3. φωνῇphōnēavoz, som
4. μεγάλῃmegalēgrande
5. συνέσχονsuneschonreter, oprimir; constranger
6. τὰtao, a / este / que
7. ὦταōtaouvido
8. αὐτῶνautōnele, ela, isso
9. καὶkaie
10. ὥρμησανhōrmēsanprecipitar-se
11. ὁμοθυμαδὸνhomothumadonunânimes, de comum acordo
12. ἐπ᾽ep᾽sobre, contra
13. αὐτόν·autonele, ela, isso

Referências cruzadas

• Zacarias 7:11

  “Seus antepassados não quiseram ouvir esta mensagem. Rebeldemente viraram as costas para mim e taparam os ouvidos para não ouvir!

• Atos 23:27

  “Este homem foi preso pelos judeus e quase foi morto; aí enviei soldados para salvá-lo, porque soube que era cidadão romano.

• Salmos 58:4

  Eles são venenosos como serpentes! Tapam os ouvidos, como a cobra que se faz de surda

• Atos 7:54

  Os líderes judaicos ficaram ardendo em raiva com a acusação de Estêvão e rangiam os dentes de fúria.

• Atos 21:27-31

  Quando os sete dias estavam quase no fim, alguns judeus da província da Ásia viram Paulo no templo e levantaram um motim contra ele. Agarraram-no, gritando: “Homens de Israel, Ajudem-nos! Este é o homem que prega contra o nosso povo e diz a todos em toda parte que não obedeçam às leis judaicas. Ele não respeita nem o templo. Ele está trazendo gregos para dentro da área do templo, profanando assim este santo lugar”. Porque antes eles tinham visto Paulo na cidade com Trófimo, estrangeiro de Éfeso, e pensaram que Paulo tinha levado Trófimo para dentro do templo.…

• Provérbios 21:13

  Quem se faz de surdo para não ajudar os pobres que pedem ajuda, também será ignorado quando estiver passando necessidade.