Atos 8:38

Nova Bíblia Viva

Ele parou o carro, os dois desceram para dentro da água, e Filipe o batizou.

Bíblia Livre

E ele mandou parar a carruagem; e desceram ambos à água, tanto Filipe como o eunuco; e ele o batizou.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. ἐκέλευσενekeleusenmandar, ordenar
  3. στῆναιstēnaiestar de pé, firmar
  4. τὸtoo, a / este / que
  5. ἅρμα,harmacarro
  6. καὶkaie
  7. κατέβησανkatebēsandescer
  8. ἀμφότεροιamphoteroiambos
  9. εἰςeispara, em direção a
  10. τὸtoo, a / este / que
  11. ὕδωρ,hudōrágua
  12. ὅhoo, a / este / que
  13. τεtee, tanto
  14. ΦίλιπποςPhilipposFilipe
  15. καὶkaie
  16. ὁhoo, a / este / que
  17. εὐνοῦχος,eunouchoseunuco
  18. καὶkaie
  19. ἐβάπτισενebaptisenbatizar
  20. αὐτόν.autonele, ela, isso

Referências cruzadas