Colossenses 4:13

Nova Bíblia Viva

Posso assegurar-lhes que ele tem trabalhado incansavelmente por vocês e também pelos cristãos de Laodiceia e de Hierápolis.

Bíblia Livre

Pois dou testemunho dele de que ele tem grande zelo por vós, pelos que estão em Laodiceia, e pelos que estão em Hierápolis.

No original (grego)

  1. μαρτυρῶmarturōtestemunhar, dar testemunho
  2. γὰρgarpois, porque
  3. αὐτῷautōele, ela, isso
  4. ὅτιhotique, porque
  5. ἔχειecheiter
  6. πολὺνpolunmuito
  7. πόνονponondor, fadiga
  8. ὑπὲρhuperacima de; em favor de
  9. ὑμῶνhumōntu, você
  10. καὶkaie
  11. τῶνtōno, a / este / que
  12. ἐνenem, sobre, entre
  13. ΛαοδικείᾳLaodikeiaLaodiceia
  14. καὶkaie
  15. τῶνtōno, a / este / que
  16. ἐνenem, sobre, entre
  17. Ἱεραπόλει.¶Hi'erapoleiHierápolis

Referências cruzadas