Deuteronômio 2:18

Nova Bíblia Viva

‘Hoje Israel deverá passar pelo território de Moabe, pela região de Ar,

Bíblia Livre

Tu passarás hoje o termo de Moabe, a Ar,

No original (hebraico)

1. אַתָּ֨ה'a.Tahtu, vós
2. עֹבֵ֥ר'o.Verpassar, atravessar
3. הַ/יּ֛וֹםhai./Yomdia
4. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
5. גְּב֥וּלge.Vulfronteira, limite
6. מוֹאָ֖בmo.'AvMoabe
7. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
8. עָֽר\׃'ArAr

Referências cruzadas

• Números 21:23

  Mas Seom não deixou Israel atravessar o país e convocou o seu exército para lutar contra Israel. Vieram até o deserto e lutaram contra Israel em Jazar.

• Isaías 15:1

  Esta é a mensagem de Deus para o povo de Moabe: Numa só noite, suas cidades de Ar e Quir serão destruídas.

• Números 21:15

  ficam entre os amorreus e o povo de Moabe.