Êxodo 27:6

Nova Bíblia Viva

Faça ainda varas para carregar o altar. Use madeira de acácia. As varas devem ser revestidas de bronze.

Bíblia Livre

Farás também varas para o altar, varas de madeira de acácia, as quais cobrirás de bronze.

No original (hebraico)

1. וְ/עָשִׂ֤יתָve./'a.Si.tafazer, agir
2. בַדִּים֙va.Dimsó, à parte
3. לַ/מִּזְבֵּ֔חַla./miz.Be.achaltar
4. בַּדֵּ֖יba.Deisó, à parte
5. עֲצֵ֣י'a.Tzeiárvore, madeira
6. שִׁטִּ֑יםshi.Timacácia
7. וְ/צִפִּיתָ֥ve./tzi.pi.Tarevestir, cobrir
8. אֹתָ֖/ם'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
9. נְחֹֽשֶׁת\׃ne.Cho.shetbronze, cobre

Referências cruzadas

• Êxodo 30:4

  Faça duas argolas de ouro de cada lado do altar, logo abaixo da moldura. Essas argolas servem para sustentar as varas utilizadas para carregar o altar.

• Êxodo 35:13-15

  a mesa, suas varas e todos os seus utensílios, e os pães da Presença divina; o candelabro, com seus utensílios, as lâmpadas e o azeite para a iluminação; o altar de incenso e suas varas, o óleo da unção e o incenso aromático especial; a cortina divisória à entrada do Tabernáculo;

• Números 4:44

  O total de meraritas contados, conforme os grupos de famílias, foi de 3.200 homens.