Êxodo 28:23

Nova Bíblia Viva

Faça também duas argolas de ouro e prenda-as às duas pontas do peitoral.

Bíblia Livre

E farás no peitoral dois anéis de ouro, os quais dois anéis porás às duas pontas do peitoral.

No original (hebraico)

1. וְ/עָשִׂ֙יתָ֙ve./'a.Si.tafazer, agir
2. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
3. הַ/חֹ֔שֶׁןha./Cho.shenpeitoral
4. שְׁתֵּ֖יshe.Teidois
5. טַבְּע֣וֹתta.be.'otanel
6. זָהָ֑בza.Havouro
7. וְ/נָתַתָּ֗ve./na.ta.Tadar
8. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
9. שְׁתֵּי֙she.Teidois
10. הַ/טַּבָּע֔וֹתha./ta.ba.'otanel
11. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
12. שְׁנֵ֖יshe.Neidois
13. קְצ֥וֹתke.Tzotextremidade, fim
14. הַ/חֹֽשֶׁן\׃ha./Cho.shenpeitoral

Referências cruzadas

• Êxodo 25:11-15

  Ela precisará ser revestida de ouro puro, por dentro e por fora. Além disso, será feita uma moldura de ouro em volta dela. Faça quatro argolas de ouro, para os quatro cantos da arca, duas para cada lado. Faça também varas de madeira de acácia, revestidas de ouro.…