Êxodo 30:21

Nova Bíblia Viva

Eles, pois, lavarão as mãos e os pés para que não morram. Isso é lei permanente para Arão e os seus descendentes, de geração em geração”.

Bíblia Livre

Também se lavarão as mãos e os pés, e não morrerão. E o terão por estatuto perpétuo ele e sua semente por suas gerações.

No original (hebraico)

1. וְ/רָחֲצ֛וּve./ra.cha.Tzulavar
2. יְדֵי/הֶ֥םye.dei./Hemmão
3. וְ/רַגְלֵי/הֶ֖םve./rag.lei./Hempé
4. וְ/לֹ֣אve./Lo'não
5. יָמֻ֑תוּya.Mu.tumorrer
6. וְ/הָיְתָ֨הve./ha.ye.Tahser, existir, vir a ser
7. לָ/הֶ֧םla./Hema eles
8. חָק\־chok-estatuto, decreto
9. עוֹלָ֛םo.Lampara sempre, eternidade
10. ל֥/וֹl/oa ele
11. וּ/לְ/זַרְע֖/וֹu./le./zar.'/Osemente, descendência
12. לְ/דֹרֹתָֽ/ם\׃\ \פle./do.ro.Ta/mgeração

Referências cruzadas

• Êxodo 28:43

  Sempre que Arão e seus filhos entrarem no Tabernáculo ou forem até o altar que está no Lugar Santo, deverão vestir essas peças. Desse modo eles não terão culpa e não morrerão. “Este estatuto é permanente para Arão e para os seus descendentes.

• Êxodo 27:21

  Arão e os seus filhos serão responsáveis por manter tudo em ordem e a luz acesa do entardecer até pela manhã, perante o Senhor. Farão isso no Lugar Santo, fora do véu, atrás do qual está a arca da aliança. Este regulamento é permanente, entre os israelitas, de geração em geração.