Êxodo 36:7

Nova Bíblia Viva

pois já havia mais do que o suficiente para realizar toda a obra.

Bíblia Livre

Pois tinha material abundante para fazer toda a obra, e sobrava.

No original (hebraico)

1. וְ/הַ/מְּלָאכָ֗הve./ha./me.la.Khahtrabalho, obra
2. הָיְתָ֥הha.ye.Tahser, existir, vir a ser
3. דַיָּ֛/םdai.Ya/msuficiência, bastante
4. לְ/כָל\־le./kholtodo, tudo
5. הַ/מְּלָאכָ֖הha./me.la.Khahtrabalho, obra
6. לַ/עֲשׂ֣וֹתla./'a.Sotfazer, agir
7. אֹתָ֑/הּ'o.Ta/h[marcador de objeto direto]
8. וְ/הוֹתֵֽר\׃\ \סve./ho.Terrestar, deixar

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 31:10

  E o sumo sacerdote Azarias, da família de Zadoque, respondeu: “Desde que o povo começou a trazer todas estas ofertas ao templo do Senhor, estamos comendo desses alimentos armazenados, mas ainda há muita sobra, porque o Senhor abençoou o seu povo, e ainda sobrou esta grande parte”.