Êxodo 38:22

Nova Bíblia Viva

Bezalel, filho de Uri e neto de Hur, da tribo de Judá, fez tudo o que o Senhor ordenou a Moisés.

Bíblia Livre

E Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá, fez todas as coisas que o SENHOR mandou a Moisés.

No original (hebraico)

1. וּ/בְצַלְאֵ֛לu./ve.tzal.'ElBezalel
2. בֶּן\־ben-filho
3. אוּרִ֥י'u.RiUri
4. בֶן\־ven-filho
5. ח֖וּרchurHur
6. לְ/מַטֵּ֣הle./ma.Tehtribo; vara
7. יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudá
8. עָשָׂ֕ה'a.Sahfazer, agir
9. אֵ֛ת'et[marcador de objeto direto]
10. כָּל\־kol-todo, tudo
11. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
12. צִוָּ֥הtzi.Vahordenar, mandar
13. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
14. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
15. מֹשֶֽׁה\׃mo.ShehMoisés

Referências cruzadas

• Êxodo 31:1-5

  O Senhor disse mais a Moisés: “Eu escolhi Bezalel, filho de Uri e neto de Hur, da tribo de Judá, e o enchi do Espírito de Deus. Dei a ele habilidade, inteligência e conhecimento artístico…

• Jeremias 1:7

  “Não diga que você é muito jovem”, respondeu o Senhor, “porque você irá aonde eu o enviar e falará tudo o que eu mandar.

• Mateus 28:20

  e ensinando esses novos discípulos a obedecerem a todas as ordens que eu lhes dei. E tenham certeza disto: Eu estarei sempre com vocês, até o fim dos tempos”.

• Salmos 119:6

  Fazendo isso, eu sei que não ficarei decepcionado, porque dou o devido valor a todos os seus mandamentos.