Êxodo 38:6
Nova Bíblia Viva
Fez as varas de madeira de acácia, revestidas de bronze.
Bíblia Livre
E fez as varas de madeira de acácia, e cobriu-as de bronze.
No original (hebraico)
- וַ/יַּ֥עַשׂva/i.Ya.'asfazer, agir
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הַ/בַּדִּ֖יםha./ba.Dimsó, à parte
- עֲצֵ֣י'a.Tzeiárvore, madeira
- שִׁטִּ֑יםshi.Timacácia
- וַ/יְצַ֥ףva/y.Tzafrevestir, cobrir
- אֹתָ֖/ם'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
- נְחֹֽשֶׁת\׃ne.Cho.shetbronze, cobre
Referências cruzadas
- Deuteronômio 10:3
“Então fiz uma arca de madeira de acácia, preparei duas tábuas de pedra como as primeiras e subi o monte levando nas mãos as duas tábuas.
- Êxodo 25:6
azeite para iluminação, especiarias para o óleo da unção e para o incenso aromático;