Êxodo 38:7

Nova Bíblia Viva

Para transportar o altar — que era de tábuas e oco — foram colocadas argolas nos dois lados.

Bíblia Livre

E meteu as varas pelos anéis aos lados do altar, para levá-lo com elas: oco o fez, de tábuas.

No original (hebraico)

  1. וַ/יָּבֵ֨אva/i.ya.Ve'vir, entrar
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. הַ/בַּדִּ֜יםha./ba.Dimsó, à parte
  4. בַּ/טַּבָּעֹ֗תba./ta.ba.'Otanel
  5. עַ֚ל'alsobre, em cima de; por causa de
  6. צַלְעֹ֣תtzal.'Otlado; costela
  7. הַ/מִּזְבֵּ֔חַha./miz.Be.achaltar
  8. לָ/שֵׂ֥אתla./Setlevantar, carregar
  9. אֹת֖/וֹ'o.T/o[marcador de objeto direto]
  10. בָּ/הֶ֑םba./Hema eles
  11. נְב֥וּבne.Vuvser oco
  12. לֻחֹ֖תlu.Chottábua, prancha
  13. עָשָׂ֥ה'a.Sahfazer, agir
  14. אֹתֽ/וֹ\׃\ \ס'o.T/o[marcador de objeto direto]

Referências cruzadas