Êxodo 6:16
Nova Bíblia Viva
Filhos de Levi, por ordem de idade: Gérson, Coate e Merari. Levi viveu 137 anos.
Bíblia Livre
E estes são os nomes dos filhos de Levi por suas linhagens: Gérson, e Coate, e Merari: E os anos da vida de Levi foram cento trinta e sete anos.
No original (hebraico)
- וְ/אֵ֨לֶּהve./'E.lehestes
- שְׁמ֤וֹתshe.Motnome
- בְּנֵֽי\־be.nei-filho
- לֵוִי֙le.Vilevita
- לְ/תֹ֣לְדֹתָ֔/םle./To.le.do.Ta/mgerações, genealogia
- גֵּרְשׁ֕וֹןge.re.ShonGérson
- וּ/קְהָ֖תu./ke.HatCoate
- וּ/מְרָרִ֑יu./me.ra.RiMerari
- וּ/שְׁנֵי֙u./she.Neiano
- חַיֵּ֣יchai.Yeivivo; vida
- לֵוִ֔יle.ViLevi
- שֶׁ֧בַעShe.va'sete
- וּ/שְׁלֹשִׁ֛יםu./she.lo.Shimtrinta
- וּ/מְאַ֖תu./me.'Atcem
- שָׁנָֽה\׃sha.Nahano
Referências cruzadas
- Gênesis 46:11
Levi e seus filhos Gérson, Coate e Merari.
- Números 3:17
São estes os filhos de Levi pelos seus nomes: Gérson, Coate e Merari.
- 1 Crônicas 6:1
São estes os nomes dos filhos de Levi: Gérson, Coate e Merari.
- 1 Crônicas 6:16
Conforme foi escrito anteriormente, os filhos de Levi foram: Gérson, Coate e Merari.
- Números 26:57
E estas são as famílias dos levitas contadas no recenseamento de acordo com os seus grupos de famílias: os gersonitas, que tinham esse nome por causa de Gérson; os coatitas, que tinham esse nome por causa de Coate; os meraritas, que tinham esse nome por causa de Merari.
- 1 Crônicas 23:6
Depois Davi dividiu os homens em três grupos principais com os nomes dos filhos de Levi: de Gérson, de Coate e de Merari.
- Êxodo 6:18
Filhos de Coate: Anrão, Jizar, Hebrom e Uziel. Coate viveu 133 anos.
- Êxodo 6:20
Anrão casou com Joquebede, sua tia pelo lado paterno. Arão e Moisés eram filhos desse casal. Anrão viveu 137 anos.
- Gênesis 35:28
Isaque viveu cento e oitenta anos.
- Gênesis 47:28
Depois de chegar ao Egito, Jacó viveu mais dezessete anos, e chegou a ter 147 anos de idade.