Ezequiel 40:26

Nova Bíblia Viva

Havia uma escada com sete degraus levando aos salões. Também havia palmeiras gravadas na pedra, enfeitando as colunas.

Bíblia Livre

E suas subidas eram de sete degraus, com seu pórtico diante deles; e tinha palmeiras de um lado e do outro em seus pilares.

No original (hebraico)

  1. וּ/מַעֲל֤וֹתu./ma.'a.Lotdegrau; subida
  2. שִׁבְעָה֙shiv.'Ahsete
  3. עֹֽלוֹתָ֔י/וo.lo.to/vholocausto
  4. וְ/אֵֽלַמָּ֖י/וve./'e.la.mo/vvestíbulo, pórtico
  5. לִ/פְנֵי/הֶ֑םli/f.nei./Hemface, rosto; diante de
  6. וְ/תִמֹרִ֣יםve./ti.mo.Rimpalmeira
  7. ל֗/וֹl/oa ele
  8. אֶחָ֥ד'e.Chadum
  9. מִ/פּ֛וֹmi./Poaqui
  10. וְ/אֶחָ֥דve./'e.Chadum
  11. מִ/פּ֖וֹmi./Poaqui
  12. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  13. אֵילָֽי/ו\׃'ei.lo/vcarneiro; pilastra

Referências cruzadas