Ezequiel 40:22

Nova Bíblia Viva

Havia janelas, uma varanda e palmeiras enfeitando as colunas, tal como na entrada leste. Também havia sete degraus que davam para o pátio interno.

Bíblia Livre

E suas janelas, e seu pórtico, e suas palmeiras, eram da medida da porta que estava voltada para o oriente; e subiam a ela por sete degraus; e seus alpendres eram diante deles.

No original (hebraico)

  1. וְ/חַלּוֹנָ֤י/וve./cha.lo.no/vjanela
  2. וְ/אֵֽלַמָּי/ו֙ve./'e.la.mo/vvestíbulo, pórtico
  3. וְ/תִ֣מֹרָ֔י/וve./ti.mo.ro/vpalmeira
  4. כְּ/מִדַּ֣תke./mi.Datmedida, dimensão
  5. הַ/שַּׁ֔עַרha./Sha.'arporta, portão
  6. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
  7. פָּנָ֖י/וpa.Na/vface, rosto; diante de
  8. דֶּ֣רֶךְDe.rekhcaminho, conduta
  9. הַ/קָּדִ֑יםha./ka.Dimoriente; vento leste
  10. וּ/בְ/מַעֲל֥וֹתu./ve./ma.'a.Lotdegrau; subida
  11. שֶׁ֙בַע֙she.va'sete
  12. יַֽעֲלוּ\־ya.'a.lu-subir
  13. ב֔/וֹv/oa ele
  14. וְ/אֵֽילַמָּ֖י/וve./'ei.la.mo/vvestíbulo, pórtico
  15. לִ/פְנֵי/הֶֽם\׃li/f.nei./Hemface, rosto; diante de

Referências cruzadas