Ezequiel 43:23
Nova Bíblia Viva
Quando terminar a purificação do altar, você deve oferecer um touro jovem e um carneiro, tirados do rebanho, ambos sem defeito.
Bíblia Livre
Quando tu acabares de expiar, oferecerás um bezerro sem defeito, filhote de vaca , e um carneiro sem defeito do rebanho;
No original (hebraico)
- בְּ/כַלּוֹתְ/ךָ֖be./kha.lot./Khaacabar, concluir
- מֵֽ/חַטֵּ֑אme./cha.Te'pecar
- תַּקְרִיב֙tak.Rivaproximar, apresentar
- פַּ֣רparnovilho
- בֶּן\־ben-filho
- בָּקָ֣רba.Kargado, boi
- תָּמִ֔יםta.Mimsem defeito, íntegro
- וְ/אַ֥יִלve./'A.yilcarneiro; pilastra
- מִן\־min-de, desde; parte de
- הַ/צֹּ֖אןha./Tzonrebanho
- תָּמִֽים\׃ta.Mimsem defeito, íntegro
Referências cruzadas
- Êxodo 29:1
“Consagre Arão e seus filhos para que me sirvam como sacerdotes da seguinte maneira: Pegue um novilho e dois carneiros sem defeito.