Ezequiel 43:24

Nova Bíblia Viva

Você deve apresentar os animais perante o Senhor; os sacerdotes colocarão sal sobre a carne e queimarão os dois animais. Serão um sacrifício queimado para dedicação do altar ao Senhor.

Bíblia Livre

E tu os oferecerás diante do SENHOR; e os sacerdotes lançarão sal sobre eles, e os oferecerão como holocausto ao SENHOR.

No original (hebraico)

1. וְ/הִקְרַבְתָּ֖/םve./hik.rav.Ta/maproximar, apresentar
2. לִ/פְנֵ֣יli/f.Neiface, rosto; diante de
3. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
4. וְ/הִשְׁלִ֨יכוּve./hish.Li.khulançar
5. הַ/כֹּהֲנִ֤יםha./ko.ha.Nimsacerdote
6. עֲלֵי/הֶם֙'a.lei./Hemsobre, em cima de; por causa de
7. מֶ֔לַחMe.lachsal
8. וְ/הֶעֱל֥וּve./he.'e.Lusubir
9. אוֹתָ֛/ם'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
10. עֹלָ֖ה'o.Lahholocausto
11. לַֽ/יהוָֽה\׃la./Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Levítico 2:13

  Todas as ofertas de cereais devem ser temperadas com sal. Não deixem faltar sal nas suas ofertas de cereais, pois o sal lembra a aliança de Deus com seu povo. Coloquem sal em todas as suas ofertas.

• Marcos 9:49-50

  “Cada um será salgado com fogo. “O sal é bom, mas não vale nada se perder o seu sabor; aí não tem como restaurá-lo. Tenham sal em vocês e vivam em paz uns com os outros”.

• Colossenses 4:6

  Tenham uma conversa agradável, temperada com sal, pois assim vocês terão a resposta certa para cada um.

• Números 18:19

  Todas essas ofertas sagradas que os filhos de Israel oferecerem ao Senhor são de vocês e dos seus filhos para sempre. É uma aliança permanente perante o Senhor, para você e os seus descendentes”.

• 2 Crônicas 13:5

  Será que vocês não sabem que o Senhor, o Deus de Israel, prometeu mediante uma aliança de sal dar para sempre o reino de Israel a Davi e seus filhos?

• Mateus 5:13

  “Vocês são o sal da terra. Se o sal perder o seu sabor, como restaurá-lo? Não servirá para coisa alguma, a não ser para ser jogado fora e ser pisado pelos homens.