Ezequiel 46:11

Nova Bíblia Viva

“Nas festas especiais e solenidades anuais, a oferta de cereais será sempre uma arroba de cereais para cada novilho ou carneiro adulto; pelos cordeiros, o príncipe oferecerá quanto quiser. Para cada arroba, será oferecido um galão de azeite.

Bíblia Livre

E nas festas e nas solenidades será a oferta de alimento um efa para cada bezerro, e um efa para cada carneiro; mas para os cordeiros, conforme o que ele puder dar; e um him de azeite para cada efa.

No original (hebraico)

1. וּ/בַ/חַגִּ֣יםu./va./cha.Gimfesta
2. וּ/בַ/מּוֹעֲדִ֗יםu./va./mo.'a.Dimtempo marcado, festa
3. תִּהְיֶ֤הtih.Yehser, existir, vir a ser
4. הַ/מִּנְחָה֙ha./min.Chahoferta de cereal
5. אֵיפָ֤ה'ei.Fahefa
6. לַ/פָּר֙la./Parnovilho
7. וְ/אֵיפָ֣הve./'ei.Fahefa
8. לָ/אַ֔יִלla./'A.yilcarneiro; pilastra
9. וְ/לַ/כְּבָשִׂ֖יםve./la./ke.va.Simcordeiro
10. מַתַּ֣תma.Tatdádiva, presente
11. יָד֑/וֹya.D/omão
12. וְ/שֶׁ֖מֶןve./She.menazeite, óleo
13. הִ֥יןhinhim
14. לָ/אֵיפָֽה\׃\ \סla./'ei.Fahefa

Referências cruzadas

• Ezequiel 46:5

  Fará uma oferta de cereais, uma arroba de trigo ou cevada pelo carneiro adulto, e a quantidade que quiser para cada um dos cordeiros. Para cada arroba, deverá derramar um galão de azeite sobre a oferta, no altar.

• Ezequiel 46:7

  Como oferta de cereais, dará uma arroba de trigo ou cevada pelo novilho e pelo carneiro. Dará o que puder para cada cordeiro. Também dará um galão de azeite para cada arroba de cereal.

• Deuteronômio 16:1-22

  “Guardem o mês de abibe e celebrem a Páscoa do Senhor, o seu Deus, pois numa noite desse mês o Senhor, o seu Deus, tirou Israel do Egito. O sacrifício de páscoa será de um cordeiro ou de um novilho, oferecido ao Senhor, o seu Deus, no lugar que o Senhor tiver escolhido para ali fazer habitar o seu Nome. Comam a carne com pão sem fermento. Durante os sete dias comam pães sem fermento, o pão da aflição, para lembrar como era o pão que vocês comeram quando saíram do Egito. Vocês recordarão que quando saíram do Egito foi com tanta pressa que não houve tempo para esperar a massa do pão crescer. Lembrem aquele dia para o resto de suas vidas.…

• Levítico 23:1-44

  Disse o Senhor a Moisés: “Diga aos israelitas o seguinte: As festas do Senhor, que vocês proclamarão como convocações santas, são estas: “Vocês trabalharão seis dias, mas o sétimo dia será o sábado, o dia de descanso solene, quando todos se reúnem para adorar a Deus. Não realizem nenhum trabalho nesse dia. O sábado é do Senhor em todas as casas de vocês.…

• Números 15:1-41

  O Senhor disse a Moisés: “Dê as seguintes instruções ao povo de Israel: Quando os filhos de vocês entrarem na terra que eu dei a eles como moradia, e apresentarem ao Senhor um animal do rebanho de gado ou uma ovelha como oferta queimada, seja um sacrifício para cumprir um voto ou como oferta voluntária, seja um sacrifício especial em uma das festas anuais ou qualquer outra oferta, ou ainda uma oferta preparada no fogo como aroma agradável ao Senhor,…

• Números 28:1-29

  E o Senhor disse a Moisés: “Ordene aos israelitas e diga-lhes: Tenham cuidado para não se esquecer de me trazer nos dias certos as ofertas de alimento preparadas no fogo, como aroma agradável para mim. Diga-lhes: Diariamente vocês devem oferecer ao Senhor como oferta queimada dois carneiros sem defeito e com um ano de idade.…