Gálatas 5:1
Nova Bíblia Viva
Foi assim que Cristo nos libertou. Agora, cuidem de permanecer livres e não fiquem novamente presos pelas cadeias da escravidão.
Bíblia Livre
Estai, pois, firmes na liberdade com que Cristo nos libertou, e não volteis a vos prender com o jugo da escravidão.
No original (grego)
- τῇtēao, a / este / que
- ἐλευθερίᾳeleutherialiberdade
- ᾗhēo qual, que
- ἡμᾶςhēmasme, mim
- ΧριστὸςChristosCristo
- ἠλευθέρωσεν·ēleutherōsenlibertar
- στήκετεstēketeestar firme, permanecer
- οὖνounportanto, então
- καὶkaie
- μὴmēnão
- πάλινpalinoutra vez
- ζυγῷzugōjugo; balança
- δουλείαςdouleiasescravidão
- ἐνέχεσθε.¶enechestheopor-se; guardar rancor
Referências cruzadas
- 2 Coríntios 3:17
O Senhor é o Espírito que lhes concede a vida, e onde está o Espírito, aí há liberdade.
- Gálatas 5:13
Porque vocês, caros irmãos, receberam a liberdade: não a liberdade para dar lugar à vontade da carne, mas a liberdade para amarem e servirem uns aos outros.
- 1 Pedro 2:16
Vocês estão livres da lei, porém isso não quer dizer que estão livres para fazer o mal. Vivam como aqueles que são livres para fazer somente a vontade de Deus em todas as ocasiões.
- Romanos 6:14
Nunca mais o pecado deverá voltar a dominar vocês, pois agora vocês não estão mais debaixo da Lei, mas livres sob a graça de Deus.
- João 8:32-36
e conhecerão a verdade, e a verdade os libertará”. “Mas nós somos descendentes de Abraão”, disseram eles, “e nunca fomos escravos de nenhum homem na terra! Que quer você dizer com ‘libertará’?” Jesus respondeu: “Vocês são escravos do pecado, todos vocês.…
- Romanos 8:2
Portanto o poder do Espírito doador da vida — e eu recebo este poder por meio de Cristo Jesus — livrou-me da lei do pecado e da morte.
- Gálatas 4:9
E agora que conheceram a Deus, ou melhor, agora que Deus conheceu vocês, como é possível que vocês queiram voltar atrás e tornar-se mais uma vez escravos desses rudimentos deficientes, fracos e inúteis?
- Hebreus 10:23
Agora podemos aguardar a salvação que Deus nos prometeu. Já não há mais lugar para a dúvida, pois aquele que prometeu é fiel.
- Gálatas 4:31
Irmãos, nós não somos filhos da escrava, mas filhos da mulher livre.
- Gálatas 2:4
Essa questão não teria surgido, se não fosse por alguns que se diziam irmãos — na realidade, falsos irmãos — que se infiltraram em nosso meio para nos espionar e ver que espécie de liberdade gozávamos em Cristo Jesus. Eles procuravam fazer com que nos tornássemos escravos novamente.