Gênesis 10:1

Nova Bíblia Viva

Os descendentes de Noé são os seguintes: Sem, Cam e Jafé. Eles tiveram filhos depois do dilúvio.

Bíblia Livre

Estas são as gerações dos filhos de Noé: Sem, Cam e Jafé, aos quais nasceram filhos depois do dilúvio.

No original (hebraico)

  1. וְ/אֵ֙לֶּה֙ve./'E.lehestes
  2. תּוֹלְדֹ֣תtol.Dotgerações, genealogia
  3. בְּנֵי\־be.nei-filho
  4. נֹ֔חַNo.achNoé
  5. שֵׁ֖םshemSem
  6. חָ֣םchamCam
  7. וָ/יָ֑פֶתva./Ya.fetJafé
  8. וַ/יִּוָּלְד֥וּva/i.yi.val.Dugerar, dar à luz
  9. לָ/הֶ֛םla./Hema eles
  10. בָּנִ֖יםba.Nimfilho
  11. אַחַ֥ר'a.Chardepois, atrás de
  12. הַ/מַּבּֽוּל\׃ha./ma.Buldilúvio

Referências cruzadas