Gênesis 9:7

Nova Bíblia Viva

“Multipliquem-se, povoem novamente a terra e exerçam domínio sobre ela”.

Bíblia Livre

Mas vós frutificai, e multiplicai-vos; procriai abundantemente na terra, e multiplicai-vos nela.

No original (hebraico)

1. וְ/אַתֶּ֖םve./'a.Temtu, vós
2. פְּר֣וּpe.Rufrutificar
3. וּ/רְב֑וּu./re.Vumultiplicar-se, aumentar
4. שִׁרְצ֥וּshir.Tzupulular, enxamear
5. בָ/אָ֖רֶץva./'A.retzterra, país
6. וּ/רְבוּ\־u./re.vu-multiplicar-se, aumentar
7. בָֽ/הּ\׃\ \סVa/ha ela

Referências cruzadas

• Gênesis 9:1

  Deus abençoou Noé e seus filhos, e disse-lhes: “Tenham muitos filhos e povoem novamente a terra.

• Gênesis 1:28

  Deus os abençoou e disse-lhes: Multipliquem-se, encham a terra e dominem-na. Tenham poder sobre os peixes, sobre as aves dos céus e sobre os animais que rastejam pela terra.

• Gênesis 9:19

  Esses são os três filhos de Noé. Destes descendem todos os povos da terra.

• Gênesis 8:17

  Deixe sair igualmente todos os animais que estão com você: as aves, os animais grandes e os pequenos que rastejam sobre o chão. Faça-os sair, de modo que se espalhem por toda a terra, se reproduzam e se multipliquem”.