Gênesis 14:4

Nova Bíblia Viva

Por doze anos tinham sido dominados pelo rei Quedorlaomer, mas no décimo terceiro ano se rebelaram.

Bíblia Livre

Doze anos haviam servido a Quedorlaomer, e ao décimo terceiro ano se rebelaram.

No original (hebraico)

1. שְׁתֵּ֤יםshe.Teimdois
2. עֶשְׂרֵה֙'es.Rehdez
3. שָׁנָ֔הsha.Nahano
4. עָבְד֖וּ'a.ve.Duservir
5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
6. כְּדָרְלָעֹ֑מֶרke.da.re.la.'O.merQuedorlaomer
7. וּ/שְׁלֹשׁ\־u./she.losh-três
8. עֶשְׂרֵ֥ה'es.Rehdez
9. שָׁנָ֖הsha.Nahano
10. מָרָֽדוּ\׃ma.Ra.durebelar-se

Referências cruzadas

• Ezequiel 17:15

  Mas o rei se revoltou contra ele. Mandou embaixadores ao Egito, pedindo ajuda militar, soldados e cavalos. Será que Judá terá sucesso, quebrando seu juramento de lealdade, deixando de cumprir o trato de paz? Não!

• Gênesis 9:25-26

  disse: “Maldito seja Canaã. Que se torne escravo dos descendentes de seus irmãos”. E acrescentou: “Bendito seja o Senhor, Deus de Sem. Que os cananeus sirvam a ele.