Gênesis 24:39
Nova Bíblia Viva
“Então perguntei ao meu senhor: ‘E se a moça não quiser vir comigo?’
Bíblia Livre
E eu disse: Talvez a mulher não queira me seguir.
No original (hebraico)
- וָ/אֹמַ֖רva./'o.Mardizer
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- אֲדֹנִ֑/י'a.do.N/isenhor
- אֻלַ֛י'u.Laitalvez, quem sabe
- לֹא\־lo'-não
- תֵלֵ֥ךְte.Lekhir, andar
- הָ/אִשָּׁ֖הha./'i.Shahmulher, esposa
- אַחֲרָֽ/י\׃'a.cha.Ra/idepois, atrás de
Referências cruzadas
- Gênesis 24:5
“Mas e se a moça que eu escolher não quiser vir comigo para esta terra?” perguntou-lhe o servo. “Devo então levar o seu filho de volta à terra de onde o senhor veio?”