Gênesis 26:32

Nova Bíblia Viva

Naquele mesmo dia, os servos de Isaque vieram contar-lhe a respeito de um poço que tinham cavado, e disseram: “Achamos água!”

Bíblia Livre

E naquele dia sucedeu que vieram os criados de Isaque, e deram-lhe notícias acerca do poço que haviam aberto, e lhe disseram: Achamos água.

No original (hebraico)

1. וַ/יְהִ֣י\׀va/y.Hiser, existir, vir a ser
2. בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomdia
3. הַ/ה֗וּאha./Hu'ele, ela, isso
4. וַ/יָּבֹ֙אוּ֙va/i.ya.Vo.'uvir, entrar
5. עַבְדֵ֣י'av.Deiservo, escravo
6. יִצְחָ֔קyitz.ChakIsaque
7. וַ/יַּגִּ֣דוּva/i.ya.Gi.ducontar, anunciar
8. ל֔/וֹl/oa ele
9. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
10. אֹד֥וֹת'o.Dotpor causa de
11. הַ/בְּאֵ֖רha./be.'Erpoço
12. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
13. חָפָ֑רוּcha.Fa.rucavar; explorar
14. וַ/יֹּ֥אמְרוּva/i.Yo.me.rudizer
15. ל֖/וֹl/oa ele
16. מָצָ֥אנוּma.Tza.nuachar, encontrar
17. מָֽיִם\׃Ma.yimágua, águas

Referências cruzadas

• Provérbios 10:4

  Quem é preguiçoso no seu trabalho fica pobre depressa; quem trabalha com diligência acaba ficando rico.

• Gênesis 26:25

  Isaque construiu um altar e ofereceu culto ao Senhor. Ele armou ali as suas tendas, e os seus servos cavaram outro poço.

• Mateus 7:7

  “Peçam, e vocês receberão aquilo que pedirem. Procurem e vocês acharão. Batam, e a porta se abrirá.

• Provérbios 2:4-5

  se procurar a sabedoria como se procura a prata e buscá-la como quem busca um tesouro escondido, então você certamente entenderá o que significa temer o Senhor e achará o conhecimento de Deus.

• Provérbios 13:4

  O preguiçoso sonha e nunca consegue nada, mas a pessoa esforçada e trabalhadora realiza os seus ideais.