Gênesis 40:2
Nova Bíblia Viva
O Faraó ficou indignado com seus dois oficiais, o chefe dos copeiros e o chefe dos padeiros,
Bíblia Livre
E irou-se Faraó contra seus dois eunucos, contra o principal dos copeiros, e contra o principal dos padeiros:
No original (hebraico)
- וַ/יִּקְצֹ֣ףva/i.yik.Tzofirar-se
- פַּרְעֹ֔הpar.'OhFaraó
- עַ֖ל'alsobre, em cima de; por causa de
- שְׁנֵ֣יshe.Neidois
- סָרִיסָ֑י/וsa.ri.Sa/veunuco; oficial
- עַ֚ל'alsobre, em cima de; por causa de
- שַׂ֣רsarchefe, príncipe
- הַ/מַּשְׁקִ֔יםha./mash.Kimbebida; copeiro
- וְ/עַ֖לve./'Alsobre, em cima de; por causa de
- שַׂ֥רsarchefe, príncipe
- הָ/אוֹפִֽים\׃ha./'o.Fimassar, cozer
Referências cruzadas
- Provérbios 16:14
Quando o rei fica furioso acaba condenando alguém à morte, mas um ministro sábio faz o rei mudar de ideia.
- 1 Crônicas 27:27
Simei, de Ramate, era o encarregado pelas plantações de uvas do rei. Zabdi, de Sifma, era o encarregado pela fabricação do vinho e armazenamento em tonéis.
- Atos 12:20
Enquanto Herodes estava lá, chegou uma delegação de Tiro e Sidom para falar com ele. Herodes estava muito irado com o povo daquelas duas cidades, mas os delegados se fizeram amigos de Blasto, secretário real, e pediram paz, pois as cidades deles dependiam economicamente do comércio com o país de Herodes.
- Provérbios 19:12
Um rei furioso é perigoso como um leão faminto, mas a bondade do rei é como o orvalho que refresca as plantas.
- Provérbios 19:19
O homem que fica com raiva por qualquer coisa precisa ser castigado. E não adianta tentar tirar esse homem das dificuldades uma vez, porque vai ter de fazê-lo de novo.
- Provérbios 27:4
O ódio é cruel, e a fúria é destruidora, mas a inveja é mais perigosa ainda.
- Salmos 76:10
E quando o homem, cheio de ira, se revolta contra o Senhor, a sua vitória ainda é maior e a sua glória aumentará. E com os restos da batalha o Senhor se vestirá.