Gênesis 8:14
Nova Bíblia Viva
Ao fim de mais oito semanas, no dia 27 do segundo mês do ano 601 de Noé, a terra estava completamente seca.
Bíblia Livre
E no mês segundo, aos vinte e sete dias do mês, se secou a terra.
No original (hebraico)
- וּ/בַ/חֹ֙דֶשׁ֙u./va./Cho.deshmês, lua nova
- הַ/שֵּׁנִ֔יha./she.Nisegundo
- בְּ/שִׁבְעָ֧הbe./shiv.'Ahsete
- וְ/עֶשְׂרִ֛יםve./'es.Rimvinte
- י֖וֹםYomdia
- לַ/חֹ֑דֶשׁla./Cho.deshmês, lua nova
- יָבְשָׁ֖הya.ve.Shahsecar, murchar
- הָ/אָֽרֶץ\׃\ \סha./'A.retzterra, país
Referências cruzadas
- Gênesis 7:13-14
No dia em que as chuvas começaram a cair, Noé e seus filhos, Sem, Cam e Jafé, com sua mulher e com suas noras, entraram na embarcação. Entraram também todos os animais de acordo com as suas espécies: animais domésticos, animais selvagens, todos os demais seres vivos que rastejam pelo chão, e todas as criaturas com asas: todas as aves e os outros animais que voam.
- Gênesis 7:11
Quando Noé tinha precisamente 600 anos, um mês e dezessete dias de idade, romperam-se todas as fontes do abismo, e as comportas do céu se abriram.