Habacuque 1:14

Nova Bíblia Viva

O Senhor tornou os homens como peixes do mar ou como um enxame de insetos que não têm um líder para liderá-los?

Bíblia Livre

Tornarias as pessoas como como os peixes do mar, como répteis que não têm quem os governe?

No original (hebraico)

1. וַ/תַּעֲשֶׂ֥הva./ta.'a.Sehfazer, agir
2. אָדָ֖ם'a.Damhomem, humanidade
3. כִּ/דְגֵ֣יki/d.Geipeixe
4. הַ/יָּ֑םhai./Yammar
5. כְּ/רֶ֖מֶשׂke./Re.mesrépteis, animais rastejantes
6. לֹא\־lo'-não
7. מֹשֵׁ֥לmo.Sheldominar, governar
8. בּֽ/וֹ\׃b/oa ele

Referências cruzadas

• Provérbios 6:7

  Elas não têm nem supervisor, nem oficial, nem governante para dar ordens,