Provérbios 6:7

Nova Bíblia Viva

Elas não têm nem supervisor, nem oficial, nem governante para dar ordens,

Bíblia Livre

Ela, mesmo não tendo chefe, nem fiscal, nem dominador,

No original (hebraico)

1. אֲשֶׁ֖ר'a.Sherque, o qual; onde
2. אֵֽין\־'ein-nada, não há
3. לָ֥/הּla/ha ela
4. קָצִ֗יןka.Tzinchefe, comandante
5. שֹׁטֵ֥רsho.Teroficial, escrivão
6. וּ/מֹשֵֽׁל\׃u./mo.Sheldominar, governar

Referências cruzadas

• Provérbios 30:27

  os gafanhotos, que não têm líder, mas voam juntos, em grandes bandos;

• Jó 39:26-30

  “Por acaso foi a sua inteligência que ensinou o falcão a alçar voo e estender as suas asas rumo ao sul? É por sua ordem que a águia voa bem alto e faz seu ninho no alto dos rochedos? Ela vive no penhasco; constrói o ninho num lugar bem seguro e ali passa a noite.…

• Jó 41:4-34

  Será que ele vai fazer um acordo com você, ou se oferecer para ser seu escravo para o resto da vida? Será que você pode criá-lo como se fosse animal de estimação, como se fosse um passarinho, ou colocar uma coleira nele para seus filhos brincarem com ele? Por acaso os pescadores poderão vendê-lo no mercado? Será que o cortarão em pedaços?…