Jeremias 31:39
Nova Bíblia Viva
Os pedreiros trabalharão do morro de Garebe, a sudoeste, até Goa, a sudeste da cidade.
Bíblia Livre
E a linha de medir sairá também diante dela, até sobre à colina de Garebe, e virará ao redor até Goa.
No original (hebraico)
- וְ/יָצָ֨אve./ya.Tza'sair
- ע֜וֹדodainda
- קָ֤וke.vehcordel, linha de medir
- הַ/מִּדָּה֙ha./mi.Dahmedida, dimensão
- נֶגְדּ֔/וֹneg.D/odiante de
- עַ֖ל'alsobre, em cima de; por causa de
- גִּבְעַ֣תgiv.'Atcolina, outeiro
- גָּרֵ֑בga.RevGarebe
- וְ/נָסַ֖בve./na.Savrodear, voltar-se
- גֹּעָֽתָ/ה\׃go.'A.ta/hGoá
Referências cruzadas
- Zacarias 2:1-2
Voltei a levantar os meus olhos e vi um homem levando uma corda de medir. “Aonde você vai?”, perguntei. “Vou medir Jerusalém para saber seu comprimento e a sua largura”, ele disse.
- Ezequiel 40:8
Depois ele mediu o pórtico,