Jó 11:8

Nova Bíblia Viva

A sabedoria divina é mais alta que os céus; como é que você pretende discutir com ele? A sabedoria divina é mais profunda que as profundezas! O que você poderá saber?

Bíblia Livre

Sua sabedoria é mais alta que os céus; que tu poderás fazer? E mais profunda que o Xeol; que tu poderás conhecer?

No original (hebraico)

  1. גָּבְהֵ֣יga.ve.Heialtura
  2. שָׁ֭מַיִםSha.ma.yimcéu, céus
  3. מַה\־mah-que?, o quê?
  4. תִּפְעָ֑לtif.'Alfazer, operar
  5. עֲמֻקָּ֥ה'a.mu.Kahprofundo
  6. מִ֝/שְּׁא֗וֹלmi./she.'olSheol, sepultura
  7. מַה\־mah-que?, o quê?
  8. תֵּדָֽע\׃te.Da'saber, conhecer

Referências cruzadas