Jó 13:23

Nova Bíblia Viva

Quantas faltas e pecados cometi? De que culpas e pecados sou acusado?

Bíblia Livre

Quantas culpas e pecados eu tenho? Faze-me saber minha transgressão e meu pecado.

No original (hebraico)

  1. כַּ/מָּ֣הka./Mahque?, o quê?
  2. לִ֭/יl/ia mim
  3. עֲוֹנ֣וֹתa.vo.Notiniquidade, culpa
  4. וְ/חַטָּא֑וֹתve./cha.ta.'otpecado; oferta pelo pecado
  5. פִּֽשְׁעִ֥/יpish.'/Itransgressão, rebelião
  6. וְ֝/חַטָּאתִ֗/יve./cha.ta.T/ipecado; oferta pelo pecado
  7. הֹדִיעֵֽ/נִי\׃ho.di.'E./nisaber, conhecer

Referências cruzadas